Dřívější obyvatelé této lokality:
Johann Kortus, nar. 1791 v Neugebau/Novém Světě čp. 4, kde byl sedlákem, se oženil v roce 1811 ve Kvildě s Theresií roz. Schätz cca 1791 (dcerou Georga Schätze mlynáře v Madermühle/Modravském mlýně a Theresie roz. Gaschler). Manželům Kortusovým se v Novém Světě čp. 4 narodil v roce 1817 syn Josef.
- Josef, nar. 1817, mlynář v Modravském mlýně (poté mlynář ve filipohuťském mlýně čp. 9, kde také roku 1870 zemřel), se oženil v roce 1841 v Horní Vltavici s Marií Annou roz. Zachovou cca 1820 z Kubovy Hutě - zemřelou roku 1872 ve filipohuťském mlýně (dcerou Jana Zacha, sedláka z Kubovy Hutě čp. 2 a Agnes roz. Tauber, selské dcery z Horní Vltavice čp. 11). Narodily se jim děti: Ferdinand 1845,Maria 1847, Kaspar 1849 - 1853, Barbara 1852 - 1853, Theresia 1854 - 1855, Josef 1856, Rosamunda 1858 - 1860, Franz 1861, Johann 1863 - 1864, Johanna 1866.
- Ferdinand, nar. 1845, po otci mlynář ve filipohuťském mlýně, se oženil v roce 1873 ve Kvildě s Agnes roz. Hatzinger 1849 (dcerou Theresie Hatzinger, provdané Schuh, jež byla dcerou hostinského Josefa Hatzingera ze Zelenohorské Hutě). Ve filipohuťském mlýně se jim narodily děti: Johann 1873 - 1878, Jakob 1874 - 1878, Ferdinand 1877, Justina 1879, Maria 1881, Theresia 1882, Franziska 1884, Franz 1886, Agnes 1888, Anna Maria 1893 - 1893.
- Ferdinand, nar. 1877, sedlák v nové filipohuťské usedlosti čp. 9 (postavené roku 1902) a rovněž majitel opodál stojící pily (postavené roku 1935), byl v roce 1924 zvolen prvním starostou v témže roce nově vytvořené správní obce Filipova Huť. Oženil se v roce 1904 v Srní s Barbarou roz. Wüstl 1879 ve Vchynicích - Tetově (dcerou Lukase Wüstla, dominikalisty ve Vchynicích - Tetově čp. 32/poté tamtéž v čp. 76/ a Anny roz. Schulhauser z Hrádků čp. 129). Narodily se jim děti: Marie 1901, Karl 1903 - 1903, Franz 1904(5) - 1905, Johann 1906 - 1906, Anna 1909, Justine 1911, Franziska 1913, Ferdinand 1916, Franz 1918.
Nejstarší dva sourozenci se narodili ve Vchynicích - Tetově čp. 32. Ostatní sourozenci přišli na svět již v novém filipohuťském čp. 9, kam se v polovině roku 1906 rodina přistěhovala.
- Ferdinand, nar. 1916, měl manželku Annu. Narodily se jim děti: Waltraud, Horst. Tato rodina v čp. 9 žila až do jejich odsunu.
- Theresia, nar. 1882, se provdala v roce 1910 ve Vídni.
- Franz, nar. 1886, jenž byl stavebním zámečníkem, se oženil v roce 1921 v Kašp. Horách s Rosalií roz. Klostermann 1890 v Horské Kvildě (dcerou Karla Klostermanna, sedláka v Horské Kvildě čp. 3 "Gregern", později zemědělce a hostinského v Karlině Pile čp. 38 a Julie roz. Matschiner, selské dcery z Baierhofu čp. 3 u Červené při Kašp. Horách).
- Agnes, nar. 1888, se provdala v roce 1914 ve Kvildě za Johanna Koreise.
- Maria, nar. 1847, se provdala v roce 1871 ve Kvildě za Kiliana Kerschbauma nar. 1843 ve Filipově Huti - zemřelého roku 1876, dřevaře a rezervistu u císařského 6. mysliveckého pluku (syna Josefa Kerschbauma, domkáře ve Filipově Huti čp. 20 a Kathariny roz. Schmid ze Sedla u Srní). Marii se v roce 1881 ve Filipově Huti čp. 3 narodil nemanželský syn Franz Xaver, který svého otce nepoznal, jelikož jako hajný byl zastřelen pytlákem. Poté se Maria provdala v roce 1898 ve Kvildě za Antona Höfnera (syna Johanna Höfnera z Filipovy Hutě čp. 26 a Anny Marie roz. Schmidt z Nové Studnice čp. 6). Před svatbou se jim narodily děti: Johanna 1886, Josef 1888 - 1888, Wilhelm 1890, Leo 1894 - 1894. Dcera se narodila v Preisleiten,ostatní ve Filipově Huti.
- Franz X., nar. 1881, jenž byl lesníkem u knížete Schwarzenberga,se oženil v roce 1908 ve Kvildě s Albinou roz. Paukner 1886 (dcerou Ignaze Pauknera, pracovníka na pile v Modravě a domkáře v Preisleiten čp. 3 a Elisabeth roz. Vater z Preisleiten čp. 4). V Roklanské hájovně, kde Franzova rodina žila čtvrt století, se jim narodily děti: Rosa 1909, Theresia 1910, Marie 1912, Franz 1913, Karl 1916, Johann 1919, Anna 1925.
- Maria, nar. 1912, se provdala za Čecha Josefa Malchuse a proto nebyla v roce 1946 odsunuta jako celá její rodina. Manželům Malchusovým se narodil syn a dcera Erika, provdaná Zemanová, která napsala knihu o Roklanské hájence ze vzpomínek její matky Marie.
- Johanna, nar. 1886, se provdala v roce 1913 ve Kvildě za Karla Müllera.
- Johanna, nar. 1866, se provdala v roce 1890 ve Kvildě za Wilhelma Fürcha nar. 1860 ve Vchynicích - Tetově čp. 31 (vdovce po Anně roz. Pickl, se kterou měl dvě děti a syna Johanna Fürcha, dominikalisty ve Vchynicích - Tetově čp. 12 a Theresie roz. Müller ze Vchynic - Tetova čp. 8), nádeníka ve Vchynicích - Tetově čp. 59 (také v Sedle u Srní čp. 22 a v Modravě čp. 30), poté bydlela rodina v Modravě čp. 61, kde Wilhelm pracoval na pile. Narodilo se jim 9 dětí....
Mlýn je zakreslen již ve skice stab. kat. z roku 1837 (s dvěma vodními koly), kdy byl jeho majitelem (v té době ještě s původním čp. 135) Johann Schätz.
(info web "portafontium.eu"-SOA Plzeň, web "cuzk.cz", kniha E. Zemanové "Šumava-Roklanská hájenka ve vzpomínkách", kniha "Im Lande der künischen Freibauern")
