Osel cizích lidí otáčí mlýnem nejlépe,
farář z daleka čte bohoslužbu nejlépe.
(čínské přísloví)

Shořalý mlýn

Shořalý mlýn
201
Koňský trh
Turnov
511 01
Semily
Turnov
50° 35' 5.7'', 15° 8' 58.9''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu
Mlýn stojí na levém břehu Jizery na okraji města pod silničním obchvatem. Byl přestavěn na malou vodní elektrárnu. Je v soukromém vlastnictví a je nepřístupný.
Na okraji města
Jizera
nepřístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Zápis o existenci Shořalého mlýna v Turnově jde do 15.století, ale je možné, že existoval již dříve.

Podle J. V. Šimáka se ve mlýně nacházel nápis s letopočtem 1501

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

1651 Soupis poddaných podle víry: v Turnově uvedeny 2 vrchnostenské mlýny

1) mlynář Jiřík Borč (45 let), katolík, manželka Mandalena (42), nekatolička s nadějí na obrácení, krajíř Daniel Vídenský (38), katolík

2) mlynář Jindřich Chloumecký (28), manželka Anna (25), oba nekatolíci se nadějí na obrácení

1667-74 Matouš Náhlovský

1717 Mikuláš V. Brunka

mlynář Patočka, jeho dceru si vzal Otto Kaliba (? Koliha?)

1879 - mlýn z českého složení přestaven mlynářem Ottou a Aloisií Kolihovými na amerikán a byla zřízena vodní jonvalova turbina. To byla v tehdejší době zvlášnost, neboť většina mlýnů byla poháněna ještě vodními koly. 1886 - zřízeno pro mlýn elektrické světlo, první v Čechách. Instalaci provedla firma Werndel ze Steyeru. Byla to senzace a podívat se chodili lidé z dalekého okolí. 1904 - u mlýna vybudována "První elektrárna" pro veřejné osvětlování, které zásobuje polovinu města Turnova i soukromníky elektrickým proudem.

1921 - Ing. Zdenko a Narcisa Možných přestavěli elektrárnu, zvětšili vodní dílo o druhou turbínu.

V roce 1930 byl majitelem mlýna a elektrárny Ing. Zdeněk Možný.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti

Nyní je ve mlýně opět malá vodní elektrárna.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Koliha
  • Možný
  • Náhlovský
  • Brunka
  • Patočka
  • Kaliba

Historie mlýna také obsahuje:

1667-74 Matouš Náhlovský

1717 Mikuláš V. Brunka

Patočka

1879 - Otto a Aloise Kolihovi

1921 - Ing. Zdenko a Narcisa Možných

1930 - Ing. Zdeněk Možný.

1939 - Ing. Zdenko Možný (RR)

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    dochován bez větších přestaveb
    05 2013
      městský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
      • moderní 1920 – 1945
      zděná
      vícepodlažní
      Podle J. V. Šimáka se ve mlýně nacházel nápis s letopočtem 1501
      Jednopatrová obytná budova je spojena s třípatrovou mlýnicí.
      1879 - mlýn z českého složení přestaven na amerikán a byla zřízena vodní jonvalova turbina.
      1886 - zřízeno pro mlýn elektrické světlo
      U mlýna se nacházel kříž archaického typu s nápisem: "Ten krziz postaviti dal Mikuláš W. Brunka ten čas minar Shorzalski 1717"
            Žádná položka není vyplněna
            Dochovaný
            • výroba elektrické energie
            V roce 1879 (1886?) mlýn přebudován na elektrárnu s jonvalovou turbínou pro vlastní osvětlení
            1930 mlýn a elektrárna
            Elektrárna byla vybavena parní lokomobilou Clayton o výkonu 48 kW a dvojicí Francisových turbín o výkonech 59 kW a 162 kW. Elektřinu vyráběly čtyři stejnosměrná dynama o výkonu 257 kW z roku 1906.


            • jez
            • náhon
            • turbínový domek
            patrně jez, náhon vodní cesta není z přístupných míst vidět
            Typ2 turbíny - nespecifikováno
            StavDochovaný
            Výrobce
            Popisvodní turbina - nepodařilo se mi zjistit

            současnost: 2 turbíny, výkon 300 kW, roční výroba 2,142 GWh
            Typ2 turbíny - nespecifikováno
            StavDochovaný
            Výrobce
            Popisvodní turbina - nepodařilo se mi zjistit

            současnost: 2 turbíny, výkon 300 kW, roční výroba 2,142 GWh
            Typturbína Francisova
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisV roce 1930 byly ve mlýně 2 Francisovy turbíny, hltnost 4/8,4 m3/s, spád 1,95/2,50 m, výkon 288 HP
            dvojice Francisových turbín o výkonech 59 kW a 162 kW
            Typparní stroj, lokomobila
            StavZaniklý
            VýrobceClayton
            Popisparní lokomobila Clayton o výkonu 48 kW
            Typparní stroj, lokomobila
            StavZaniklý
            VýrobceClayton
            Popisparní lokomobila Clayton o výkonu 48 kW
            Typdynamo
            StavNezjištěn
            Popis4 stejnosměrná dynama o výkonu 257 kW z roku 1906.
            Historické technologické prvky
            AutorInternet
            NázevShořalý mlýn a První elektrárna v Turnově
            Rok vydání0
            Místo vydání
            Další upřesnění
            Odkazhttp://www.shoraly-mlyn.cz/historie.htm
            Datum citace internetového zdroje18.5.2013
            AutorInternet
            NázevShořalý mlýn a První elektrárna v Turnově
            Rok vydání0
            Místo vydání
            Další upřesnění
            Odkazhttp://www.shoraly-mlyn.cz/historie.htm
            Datum citace internetového zdroje18.5.2013
            AutorInternet
            NázevInteraktivní mapa obnovitelných zdrojů energie
            Rok vydání0
            Místo vydání
            Další upřesněníTurnov II
            Odkazhttp://licence.eru.cz/detail.php?lic-id=110102053&sequence=1&total=1
            Datum citace internetového zdroje18.5.2013
            AutorInternet
            Název
            Rok vydání0
            Místo vydání
            Další upřesnění
            Odkazhttp://mapa.czrea.org/instalace.detail.php?INSTALACE=111
            Datum citace internetového zdroje18.5.2013
            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl republiky Československé
            Rok vydání1930
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněníJičín, str. 39
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorInternet
            NázevSeznam vodních elektráren na Jizeře
            Rok vydání0
            Místo vydání
            Další upřesněníShořalý mlýn
            Odkazhttp://www.tv-adams.wz.cz/jizera-mve.html
            Datum citace internetového zdroje20.6.2015
            AutorOndřej Krotil
            NázevCesta k nové čtvrti je volná, Turnov koupil vodní elektrárnu
            Rok vydání2024
            Místo vydáníLiberec
            Další upřesněníiDnes, 3.9.2024
            Odkazhttps://www.idnes.cz/liberec/zpravy/shoraly-mlyn-turnov-ctvrt-pozemky.A240903_142909_liberec-zpravy_jape
            Datum citace internetového zdroje4.9.2024

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Historické fotografie a pohlednice

            Současné fotografie - exteriér

            Současné fotografie - vodní dílo

            Vytvořeno

            18.5.2013 08:30 uživatelem Helena Špůrová

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 11.9.2017 13:47
            Radomír Roup (Radomír Roup) 23.6.2018 09:44
            doxa (Jan Škoda) 28.10.2025 22:53