Menu
Uživatel
Hledat
Sign in | Sign up
Mlynářova míra je rozmanitá.
(estonské přísloví)

Katovický, Polanův mlýn

tisk doplnit kartu

Identifikační údaje

Kompletní ikonografie
Katovický, Polanův mlýn
59, 282
Mlýnská
Katovice
387 11
Strakonice
Katovice
49° 16' 21.7'', 13° 49' 35.1''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu
Velký areál mlýna s první písemnou zmínkou z roku 1505. Mlýn má dva majitele. Jeden vlastní malou vodní elektrárnu a druhý mlýnici, kde se šrotuje a penzion.
jihozápadně od centra obce
Otava
www.mlynkatovice.cz
nepřístupný

Historie

Obecná historie:

 

 

Historie mlýna obsahuje událost z období:

1505 dílčí cedule v Deskách zemských: Bláha Vlk

 

 

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Poddanský

1542 dílčí cedule v Deskách zemských: mlynář Vlk, v pronajatém mlýně platil ročně 4 kopy grošů, krmil ročně 2 vepře moučným prachem, odevzdával 4 strychy žita a 4 slepice

1622 zpráva Jindřicha Liebštejnského z Kolovrat pro císařskou komisi o stavu panství: "Když jsem stateček Střelu kupoval, dva mlejny, kteří k témuž statku náležejí, jeden při městečku a druhý u dvora Liboče ležící, pusté, popálené a pohamrované jsem našel, jakž jeden z nich až posavad z gruntu ten mlejn v Katovicích spolu s jezem v nic obrácený byl, vystavěti a spraviti, z čehož mně na ten čas více než 40 strychů vejmelného mlynář dává. Druhý mlýn, z něhož vejmelného se 23 strychů dávalo, pustý zůstává, užitku nevynáší."

1630 Jakub a Dorota Pokorovi

1662 syn (?) Ondřej Pokora

1663 Matěj Kutil

1670 + Jan Tichorovský

1674 Nikodém Voruba z čp. 8 a Ludmila Kutilová

1695 Vavřinec a Dorota Sedmihradští

1700 Jan a Kateřina Tejčkovi

1723 Štěpán Tejčka s manž. Magdalenou

1732 Vojtěch a Marie Tejčkovi

1757 František a Marie Kohoutovi

1774 koupil dominikální mlýn Josef Kohout

1785 zeť Václav Liebš a Rosina Bartošová

1803 Matěj Drozdík

1823 Jan Martinovský a Kateřina Dvorská

1830 Jan Polan (+1892) z Dolního Poříčí s povolením střelskohoštické vrchnosti

1841 se oženil Josef Kuncl s Barborou, dcerou mistra mlynářského Jana Polana

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

Jan Polan ml. (+1892), manž Anna roz. Rašková z Věčechova

1874 zdědil Josef Kuncl

Hospodářský typ mlýna
Smíšený

1930 Jan Polan, mlýn a elektrárna

1937 Marian Miřička 

1938 instalována druhá Francisova turbína

1956 mlýnské budovy, zahradu a zemědělskou půdu převzalo JZD, vyhlídkový zahradní pavilonek zbořen

poté Jihočeské mlýny n.p.

1976 zastaveno mletí

1984 provozovna Mlýnů a těstáren Katovice a vodní elektrárna se dvěma Francisovými turbínami

po r. 1989 koupil Rudolf Řežáb z Pracejovic, v zachovalé části zavedl výrobu krmných směsí

od 1998 vede podnik Pavla Řežábová

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Pokora
  • Melichar
  • Nikodém
  • Sedmihradský
  • Pottann
  • Polan
  • Vlk
  • Kutil
  • Tichorovský
  • Tejčka
  • Kohout
  • Liebš
  • Bartosch
  • Drozdík
  • Martinovský
  • Dvorský
  • Kuncl
  • Miřička
  • Voruba

Historie mlýna také obsahuje:

1505 Bláha Vlk

1542 Vlk

1630 Jakub a Dorota Pokorovi

1631-1649 Melichar (KP)

1662 Ondřej Pokora

1663 Matěj Kutil

-1670 Jan Tichorovský

1674-82 Nikodém Voruba a Ludmila Kutilová

1694-1696 Jakub, Vavřinec a Dorota Sedmihradští

1700 Jan a Kateřina Tejčkovi

1723 Štěpán Tejčka 

1732 Vojtěch a Marie Tejčkovi

1757 František a Marie Kohoutovi

1774 Josef Kohout

1785 Václav Liebš a Rosina Bartošová

1803 Matěj Drozdík

1823 Jan Martinovský a Kateřina Dvorská

1830 Jan Polan

1837 Pottann Johann

-1874 Jan a Anna Polanovi

1874 Josef Kuncl a Barbora roz. Polanová

-1892 Jan Polan ml.

1892 Anna Polanová

1930-1939  Jan Polan.

1937 Marian Miřička

Vzpomínky Jana Polana a Jana Miřičky:

"Mlýn pracoval převážně v námezdním mletí. Zemědělci místní, ale i z okolních vesnic až 10 km vzdálených si přiváželi vlastní obilí k semletí či sešrotování a platili za to částí toho obilí - tzv. smelné.  Svými výrobky zásoboval mlýn též několik pekařů, cukrářů a obchodů. Jeho specialitou byla tzv. cukrářská mouka, kdy šla pšenice až  24x přes válce a nejkvalitněší mouka byla pak  rozemleta na hladko.

Po roce 1955, kdy byl můj bratr odsouzen jako kulak na pět a půl roku do vězení a ke ztrátě majetku, byl mlýn přestavěn pouze k mletí žita. Takto mlel asi 3 roky a pak jen vyráběl elektřinu. Po roce 1990 byl bratr rehabilitován, majetek v hrozném stavu vrácen a prodán manželům Řežábovým, kteří mlýn přestavěli na výrobnu krmných směsí." 

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    Architektura

    částečně adaptován
    05 2012
      městský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
      mlýnice a dům samostatné budovy
        zděná
        vícepodlažní
        • střešní nástavba
        • vyskladňovací otvor
        • povodňová značka

          Technologické vybavení

            Ve mlýně se dnes nejspíš šrotuje a vyrábějí krmné směsi
            Žádná položka není vyplněna
            5 složení
            Dochovaný
            • výroba elektrické energie
            Ve mlýně fungovala elektrárna již v roce 1930.
            • jez
            • stavidlo
            • náhon
            • jalový žlab
            • odtokový kanál
            • turbínová kašna
            • most, propustek
            • turbínový domek
            Mlynář měl povinnost udržovat jez i kvůli udržování spádového stupně vody. Dno Otavy pod jezem je ovšem skalnaté, takže technikou 19. stol. (ručně tahaný beran) bylo možno do dna zatloukat opěrné piloty a štěti asi pouze do 80 cm. Tyto kůly se ovšem často vyvracely, hlavně při odchodu ledů, takže bylo nutno jez téměř každý rok opravovat. Polanové ovšem uměli jez zpevnit i tím, že k dlažbě užívali kamenné desky (tzv. křidly), které do dlažby jezu zapouštěli svisle. Problém řádné výdřevy jezu byl vyřešen až ve 20. stol. nasazením beranu s elektrickým navijákem, který mohl být až 3x těžší a padal nejméně z dvojnásobné výšky a mohutnější piloty se železnou špičkou zatloukal do dna 1,5 m hluboko.
            Typturbína Kaplanova
            StavDochovaný
            Výrobce
            PopisV roce 1997 je nahradily Francisovy turbíny dvě Kaplanky. A další dvě Kaplanky nasávací byly instalovány v roce 2008.
            Dohromady mohou dát turbíny cca 300 Kw a maximální hltnost je 2000 l/s
            Typturbína Kaplanova
            StavDochovaný
            Výrobce
            PopisV roce 1997 je nahradily Francisovy turbíny dvě Kaplanky. A další dvě Kaplanky nasávací byly instalovány v roce 2008.
            Dohromady mohou dát turbíny cca 300 Kw a maximální hltnost je 2000 l/s
            Typturbína Girardova
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisV roce 1930 byla ve mlýně 1 turbína Girard o hltnosti 3120 l/s, na spádu 1,8 m, o výkonu 56,1 HP.
            Typturbína Francisova
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis1938 instalována 2. Francisova turbína
            Ve mlýně byly dvě Francisovy turbíny.
            Typvodní kolo na spodní vodu
            StavZaniklý
            Popis5 kol
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky

            Prameny

            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněnís. 46
            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněnís. 46
            AutorJosef Klempera
            NázevVodní mlýny v Čechách V.
            Rok vydání2002
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněnís. 151-154

            Místo uloženíSOA Třeboň
            Název fonduFÚ Katovice
            Název archiváliematriky
            Evidenční jednotka
            Inventární číslo, signaturahttps://digi.ceskearchivy.cz
            Místo uloženíSOA Třeboň
            Název fonduFÚ Katovice
            Název archiváliematriky
            Evidenční jednotka
            Inventární číslo, signaturahttps://digi.ceskearchivy.cz

            Ikonografie

            Základní obrázky

            Pohled na mlýnici kde se dnes šrotuje, 2014, © Šimek

            Historické mapy

            I. vojenské mapování, výřez, 1764 - 68, © viz oldmaps.geolab.cz
            II. vojenské mapování, výřez, 1836 - 52, © viz oldmaps.geolab.cz
            Císařský povinný otisk, výřez, 1837, © viz http://archivnimapy.cuzk.cz/
            Indikační skica, výřez, 1837, © viz http://archivnimapy.cuzk.cz/
            Indikační skica, výřez, 1837, © ags.cuzk/archiv

            Obrazy

            Mlýn na obraze, 1990, © Pavel Fiala

            Historické fotografie a pohlednice

            Okénková pohlednice, 1925, © Petrivo
            Oprava jezu u mlýna ručním beranem, 1930, © Josef Klempera - archiv
            Generální oprava jezu elektrickým beranem, 1941, © Josef Klempera - archiv

            Současné fotografie - exteriér

            Pohled na mlýn od jezu, 2014, © Šimek
            Pohled od jalového kanálu, 2014, © Šimek
            Pohled na mlýnici, 2014, © Šimek
            Povodňová značka z roku 2002, 2014, © Šimek

            Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

            Dva vyskladňovací otvory, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: vyskladňovací otvor)
            Střešní nástavba a výduchy vzduchotechniky, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: střešní nástavba)
            Povodňová značka z roku 2002, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: povodňová značka)

            Současné fotografie - vodní dílo

            Jez u mlýna, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: jez)
            Vlevo od mlýna turbínový domek osazený dvojicí Kaplanových turbín, vpravo dvojice nasávajících Kaplanových turbín, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: náhon, turbínová kašna)
            Dvojice nasávacích Kaplanových turbín, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: jalový žlab, stavidlo)
            Turbínový domek s dvojicí Kaplanových turbín, vlevo stavidlo jalováku, 2014, © Šimek, (Prvky na obrázku: stavidlo, turbínový domek)

            Ostatní

            Informační cedule na mlýně, 2014, © Šimek

            Autoři

            Vytvořeno

            28.7.2014 19:59 uživatelem Rudolf (Rudolf Šimek)

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Radomír Roup (Radomír Roup) 11.6.2018 14:49
            doxa (Jan Škoda) 22.8.2025 17:31
            Petronila 21.11.2016 11:50

            Ubytování ve mlýně - hotely a penziony:

            Porčův mlýn

            Porčův mlýn             velká karta

            Dolní, Prosův, Hastrmanův mlýn

            Dolní, Prosův, Hastrmanův mlýn             velká karta

            Passtreicherův mlýn, mlýn Byňov

            Passtreicherův mlýn, mlýn Byňov             velká karta

            Hejlův mlýn

            Hejlův mlýn             velká karta

            Strnadovský mlýn

            Strnadovský mlýn             velká karta
            Reklama