Mlýn, žena a hodiny, potřebují každou chvíli opravu.
(německé přísloví)

Červený mlýn; Rothmühle

Červený mlýn; Rothmühle
145/II
Tachovská
Planá
348 15
Tachov
Planá u Mariánských Lázní
49° 51' 46.3'', 12° 43' 7.5''
Mlýniště bez mlýna
Mohutný objekt mlýna jež se i přes plány nedočkal rekonstrukce a proměnil se ve zříceninu (stav 2012).
Zříceniny nejsou zajištěny, návštěva může být životu nebezpečná!
Z od obce při silnici na Tachov
Hamerský potok
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

patrně středověkého původu

Události
  • Vznik mlynářské živnosti

1656 jeden ze tří plánských mlýnů (Rothmühle, Schladamühle a Waldmühle)

1685 Georg Himmel (+22.III.1685) s manž. (+13.IV.1685)

V roce 1839 byl majitelem mlýna Träger Josef.

1850 za mlynáře Františka Josefa Trägera mlýn zcela přestavěn

1861-1865 Josef Kriegelsteiner, další přestavba

1910 majitelka Fani Müllerová (*1852 v Plané), od 1906 nájemce Rudolf Baier (*1882 v Zadním Chodově)

ve mlýně 2 čeledíni a 2 děvečky, chovají 2 koně, 15 ks hov. dobytka, 11 prasat

Mlýn údajně poškozen velkou vodou

V roce 1930 byl majitelem Franz Benedikt s manž. Annou, ve mlýně se již nemlelo, pouze pohon zemědělských strojů a výroba elektřiny pro vlastní potřebu

1934 měla být kolaudována nová lednice podle projektu Josefa Schwarzmeiera, bratři Scheuerové z níže položeného Waldmühle podávají námitku, že vodní práva již zanikla, jellikož mlýn již není v provozu (Neuznáno, naopak Benedikt na ně podal žalobu pro neoprávněné zvýšení jezu.)

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)
  • Zánik mlynářské živnosti

prosinec 1945 národní správce  Jiří Hnízdil ze Zbiroha (musel odejít z Chotiněvsi u Litoměřic), objekt veden jako zemědělská usedlost, nikoliv již jako mlýn.

K býv. mlýnu patří 24 ha půdy, přídělová cena 102.700 Kčs

1947 manželka Josefa Hnízdilová

15.3.1947 zatopen při dřenici, kdy se ledové kry zachytily za trosky starého mostu, při jejich následném odstřelování opět poškozen

1959 syn Karel Hnízdil, ukončil národní správu

1961 převzaly Státní statky Karlín

1990 mlýn privatizován, noví majitelé však pouze odstranili střešní krytinu a nechali objekt zpustnout

2014 zříceninu zakoupila firma Naabbau s.r.o. s úmyslem zde zřídit MVE, s čímž však MÚ v Plané nesouhlasí

Události
  • Zánik budovy mlýna

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Träger
  • Benedikt
  • Himmel
  • Baier
  • Kriegelsteiner
  • Müller

Historie mlýna také obsahuje:

1685 Jiří Himmel

1839 Josef Träger

1850 František Josef Träger

1861-1865 Josef Kriegelsteiner

1906  Rudolf Baier (nájemce)

1910 Fani Müllerová

1930 František Benedikt

1945 Jiří Hnízdil

1947 Josefa Hnízdilová

-1959 Karel Hnízdil

 

1685 byl na mlýně usazen mlynář Georg Himmel, ten jedné noci uviděl nedaleko mlýna "hořet poklad" a rozhodl se, že jej se ženou vyzvednou. Povolali si na pomoc čarodějnici z Plessbergu, která jim ponechala kouzelnou metlu, zaříkávadla a další potřebné předměty. Po vyřčení kouzelných formulí se země v daném místě skutečně trochu propadla, ale příštího večera se tam objevil pes, kterého se oba lekli a padli jako podťatí k zemi. Po několika dnech pak oba  zemřeli (mlynář byl pohřben 22. března a jeho žena 13. dubna).

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    zřícenina
    05 2012
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
      • historizující a architektura druhé pol. 19. století
      • moderní 1920 – 1945
      zděná
      jednopatrový
      1850 mlýn přestavěn, západní trakt budovy vlevo od hlavního vchodu (býv. mlýnice) přestavěn a navýšen o patro. Dosud zachováno i s kamenným přízemím z původní budovy.
      1861 další přestavba, dostavěn zděný hospodářský objekt, uzavírající přední dvůr na východě.
      V 1. pol. 20. stol. o patro zvýšena i pravá (obytná) část mlýna a celý objekt překryt společným krovem.
      Budovou prochází široký průjezd z předního dvora do zadního, z něhož vycházejí samostatná schodiště do pravého i levého traktu.
      Pozoruhodný do skály vytesaný sklep, přístupný z východní části suterénu. Sklepení dosahuje déllky 5,6 m, nachází se v něm i studánka.
      • vrata, brána
        • zcela bez technologie aj.
        Žádná položka není vyplněna
        1865: 2 složení, loupačka a krupník
        Zaniklý
        • pila
        • výroba elektrické energie
        • pohon zemědělských strojů
        1933: pohon mlátičky, řezačky a šrotovníku, výroba elektřiny pro vlastní potřebu
        • jez
        • náhon
        • lednice
        1868 položen vodní cejch
        1868 postaven dřevěný, kameny vydlážděný splav, 150 kroků od mlýna

        1932 povolena přestavba lednice pro 2 kola podle projektu zednického mistra Josefa Schwarzmeiera. (Mělo být kolaudováno 1934, avšak patrně již nerealizováno.)

        Bratři Scheuerové z níže položeného Waldmühle podávají námitku, že vodní práva již zanikla, jellikož mlýn již není v provozu (Neuznáno, naopak Benedikt na ně podal žalobu pro neoprávněné zvýšení jezu.)
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Popis1865, 1870: 4 kola
        V roce 1930 mlýn poháněla 3 kola na svrchní vodu, průtok 0.11 m3/s, spád 2.3 m, výkon 6.3 HP
        1931: 2 kola (staré a druhé nedávno postavené)
        1932 povoleno doplnění 2 kol, obě o prům. 1,8 m, šířka 1,8 a 1,3 m (patrně již nerealizováno)
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Popis1865, 1870: 4 kola
        V roce 1930 mlýn poháněla 3 kola na svrchní vodu, průtok 0.11 m3/s, spád 2.3 m, výkon 6.3 HP
        1931: 2 kola (staré a druhé nedávno postavené)
        1932 povoleno doplnění 2 kol, obě o prům. 1,8 m, šířka 1,8 a 1,3 m (patrně již nerealizováno)
        Typdynamo
        StavZaniklý
        Popis1933 dynamo pro vlastní osvětlení
        Typdynamo
        StavZaniklý
        Popis1933 dynamo pro vlastní osvětlení
        Historické technologické prvky
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky Československé
        Rok vydání1932
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnísešit 5, str. 34
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky Československé
        Rok vydání1932
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnísešit 5, str. 34
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorTachovský deník
        NázevČervený mlýn u Plané bude nadále chátrat
        Rok vydání2007
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://tachovsky.denik.cz/zpravy_region/cerveny_mlyn_20070810.html
        Datum citace internetového zdroje24.1.2015
        AutorZdeněk Procházka
        NázevCestami krajánků aneb putování po mlýnech a vodních provozech na Tachovsku a Stříbrsku
        Rok vydání2017
        Místo vydáníDomažlice
        Další upřesněníDíl. II. - levostranné přítoky Mže, s. 95-100

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Plány - stavební a konstrukční

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - interiér

        Současné fotografie - technologické vybavení

        Vytvořeno

        24.1.2015 21:55 uživatelem Franklyn (Lukáš Racocha)

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 25.1.2015 16:20
        doxa (Jan Škoda) 11.7.2023 11:28