mlýn, papírna, elektrárna Pstruží

Technická památka s původním technologickým zařízením a vnějším vzhledem objektu. Budova bývalého mlýna byla postavena kolem roku 1880, zařízení elektrárny pochází pravděpodobně z 20. let 20. století.
Pozoruhodná technická památka, jejíž technologické zařízení i vnější vzhled jsou dochovány prakticky v původním stavu. Hydroelektrárna je součástí rozsáhlého systému (cca 10 objektů) využívajícího hydroenergetický potenciál horního toku Bílé Bystřice a jejích přítoků.
Objekt bývalého mlýna s hydroelektrárnou, přívodní a odpadní kanál je situován ve svažitém terénu v centru osady Pstruží při průjezdní silnici, na pravém břehu říčky Bystřice.
Z pohledu hlavního průčelí se objekt jeví jako patrový, z pohledu dvorního jako přízemní se zapuštěným suterénem. Samostatně stojící budova bývalého mlýna o dvou podlažích, zakrytá sedlovou střechou, má půdorys nesymetrického písmene T, který lze vymezit obdélníkem 25,5 × 18 metrů, orientovaným podélnou osou směr V-Z, a křídlem 8,4 × 10,1 m na severní straně o shodné výšce včetně hřebene střechy. V objektu jsou pod jednou střechou spojeny objekty obytné a hospodářské. Zdivo celé stavby je cihelné, stropy a krov dřevěné. Uspořádání střechy (krovu) je provedeno způsobem obvyklým v této lokalitě: půdní nadezdívka, bez hlavní římsy, přesah střechy přes průčelí i štíty, krov soustavy vaznicové s věšadly, vrcholový úhel větší než 90 stupňů, současná krytina pozinkovaný plech. Objekt je podsklepen. Hlavní průčelí obytné budovy je pětiosé,okna šestitabulková, osazená v líci stavby. Okna ostatních průčelí umístěna nepravidelně. Fasáda hladká, členěna pouze lizénovými rámci, na střední ose mělký rizalit se vstupem. Navazující část na západní straně objektu byla v minulosti přeměněna na dvě garáže se samostatnými novodobými plechovými vraty. Hydroelektrárna - V suterénu provozní místnosti - strojovna elektrárny (zaujímá přibližně 1/3 celé plochy suterénu) a bývalá mlýnice.
K původnímu mlýnu pravděpodobně přináležel i drobný přízemní hospodářský objekt při silnici.
Pozoruhodná technická památka, jejíž technologické zařízení i vnější vzhled jsou dochovány prakticky v původním stavu. Hydroelektrárna je součástí rozsáhlého systému (cca 10 objektů) využívajícího hydroenergetický potenciál horního toku Bílé Bystřice a jejích přítoků.
Budova bývalého mlýna s hvdroelektrárnou byla postavena kolem roku 1880. Je situována ve svažitém terénu v centru osady Pstruží na pravém břehu říčky Bystřice. V uličním průčelí se stavba jeví jako patrová. Střecha sedlová, půdorys členitý. Hlavní průčelí s hladkou fasádou členěnou lizénami, vstup do objektu ve středním mělkém rizalitu. V suterénu provozní místnosti - strojovna elektrárny a bývalá mlýnice, ve druhém podlaží obytné prostory. Navazující část na západní straně objektu byla upravena na dvě garáže s novodobými plechovými vraty.
Hospodářsky objekt - postavený při místní komunikaci, je drobné přízemní stavení se sedlovou střechou (dnes bez využití).
Budova hydroelektrárny (bývalého mlýna) s hospodářským objektem a technologickým zařízením strojovny hydroelektrárny, čp. 39 v obci Merklín, je pozoruhodnou technickou památkou, která se dochovala v autentické podobě bez rušivých novodobých zásahů. Hydroelektrárna je součástí rozsáhlého systému (cca 10 objektů) využívajícího hydroenergetický potenciál horního toku Bílé Bystřice a jejich přítoků.