Mlýn vydělává chodem, ne stáním.
(španělské přísloví)

Toflův mlýn; Toffelmühle

Toflův mlýn; Toffelmühle
7
Dolánka
Žlutice
364 52
Karlovy Vary
Žlutice
50° 5' 7.4'', 13° 7' 31.1''
Mlýniště bez mlýna
Toflův mlýn, Dolánky čp. 7 byl založen patrně již v 17. století na pravém břehu říčky Střely 0,5 km jižně Dolánky. Po výstavbě nové údolní silnice na počátku 20. století se mlýn stal oblíbeným výletním místem. Po roce 1945 již nebyl mlýn využíván a neudržovaný areál postupně chátral. Na počátku 60. let 20. století byly ruiny bývalého mlýna strženy při úpravách prostoru pod hrází nově budované Vodní nádrže Žlutice.
Dříve 0,5 km jižně od obce Dolánka, na pravém břehu řeky. Nyní západně od Žlutic
Střela
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Vodní mlýn, nazývaný Toflův mlýn (Toffelmühle), byl vystavěn patrně již v 17. století podle návrhu neznámého architekta v údolí pod Černým lesem (Im Schwerzen Holz) na pravém břehu říčky Střely (Schnella Bach) asi 0,5 kilometru jižně od dnes již zcela zaniklé osady Dolánky (Dollanka). Roku 1789 byla osada Dolánky nově přifařena ke kostelu Navštívení Panny Marie ve Skokách, pouze Toflův mlýn zůstal nadále ve farním obvodu kostela Narození Panny Marie ve Štědré.

1651 Soupis poddaných podle víry - v Dolánkách:

1) mlynář Jan Lochotínský (48 let), žena Uršl (28), dcery Markéta (10), Eva (9) a Marie (4), všichni poddaní katolíci

2) mlynář Šimon Hašačort (49), žena Marjána (61), pastorkyně Markyta (34) a Anna (31), všichni poddaní katolíci

 

Na konci 18. století byl majitelem Toflova mlýna čp. 7 mlynářský mistr Franz Veit s manželkou Marií Annou. Po smrti Marie Anny Veit v roce 1806 získal zdejší mlýn mlynář Anton Hanika s manželkou Marií Annou. Již někdy po roce 1808 přešel Toflův mlýn čp. 7 do majetku rodiny Nowaků, k roku 1824 je zde připomínán mlynářský mistr Leopold Nowak s manželkou Katharinou. Po jeho smrti v roce 1832 získal zdejší mlýn mlynářský mistr Johann Totzauer s manželkou Annou a někdy před rokem 1840 poté mlynářský mistr Georg Brandl s manželkou Franziskou.

1841 Jiří Brandl

Franz Wach, manž. Magdalena Pöttzingerová, odešli na Jansův mlýn na Úterském potoce

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti


V padesátých letech 19. století se majitelé Toflova mlýna čp. 7 často střídali, například k roku 1854 je zmiňován mlynářský mistr Johann Skalla a k roku 1855 mlynářský mistr Weinert s manželkou Annou. Po smrti mlynářského mistra Josefa Kunzeho v roce 1859 získal mlýn mlynářský mistr Josef Harisch s manželkou Marií, připomínaný zde ještě roku 1867. V roce 1869 byla osada Dolánky spolu se samotou Toflův mlýn čp. 7 připojena pod správu obce Verušice.

 

V letech 1905-1906 byla kolem Toflova mlýna vybudována nová okresní silnice údolím říčky Střely ze Žlutic do Mlyňan a Skoků. Cesta do té doby vedla vrchem přes Verušice. Toflův mlýn se poté na počátku 20. století stal hojně navštěvovaným oblíbeným výletním místem. V roce 1920 bylo rozhodnuto o přifaření samoty Toflův mlýn ke kostelu sv. Petra a Pavla ve Žluticích.

1930 Antonín Stark

Posledním majitelem Toflova mlýna čp. 7 před rokem 1945 byla Anton Stark.

Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva na konci druhé světové války však již nebyl mlýn využíván a neudržovaný areál byl postupně devastován. Již v roce 1952 chyběly střechy a z objektů areálu bývalého mlýna zůstaly pouze obvodové zdi. Patrně na počátku šedesátých let 20. století byly poté ruiny bývalého mlýna strženy při úpravách prostoru pod hrází nově budované Vodní nádrže Žlutice z let 1965-1968.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti
  • Zánik budovy mlýna

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Veit
  • Hanika
  • Nowak
  • Totzauer
  • Brandl
  • Skalla
  • Weinert
  • Kunze
  • Harisch
  • Stárka
  • Stark

Historie mlýna také obsahuje:

1795 Franz Veit

-1806 Marie Anna Veitová

1806- Anton Hanika

1808 Nowak

1824 Leopold Nowak

1832  Johann Totzauer 

1840-1841 Georg Brandl

1854 Johann Skalla

1855 Weinert

-1859 Josefa Kunze

1859-1867  Josef Harisch

1930-1945 Antonín Stark

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    08 2017
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
        Areál vodního mlýna s jedním mlýnským kolem a hospodářským dvorem tvořila hlavní zděná budova na obdélném půdorysu při mlýnském náhonu (Mühlbach) na jihozápadní straně. Ve východní části objektu byly situovány obytné místnosti a na ně navazovala provozně technická prostora v západní části. Při západní stěně byl připojen dřevěný přístavek nad mlýnským kolem v mlýnském náhonu.

        Na protilehlé severovýchodní straně dvora nepravidelného půdorysu stával při původní příjezdové cestě další obdélný zděný objekt snad kolny. V prostoru před hlavní budovou se původně nacházel drobný dřevěný či hrázděný objekt, ve druhé polovině 19. či na počátku 20. století nahrazený velkou zděnou budovou obdélného půdorysu s velkou prostorou ve východní části, plnící snad funkci výletního hostince.
            • zcela bez technologie aj.
            Žádná položka není vyplněna
            • náhon
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis1930:
            2 kola na svrchní vodu
            1) hltnost 0,115 m3/s, spád 2,7 m, výkon 2,7 HP
            2) hltnost 0,067 m3/s, spád 2,7 m, výkon 1,6 HP
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis1930:
            2 kola na svrchní vodu
            1) hltnost 0,115 m3/s, spád 2,7 m, výkon 2,7 HP
            2) hltnost 0,067 m3/s, spád 2,7 m, výkon 1,6 HP
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky
            AutorPamátky a příroda Karlovarska
            NázevDolánky - Toflův mlýn
            Rok vydání
            Místo vydání
            Další upřesnění
            Odkazhttp://www.pamatkyaprirodakarlovarska.cz/dolanky-tofluv-mlyn
            Datum citace internetového zdroje27.82017
            AutorPamátky a příroda Karlovarska
            NázevDolánky - Toflův mlýn
            Rok vydání
            Místo vydání
            Další upřesnění
            Odkazhttp://www.pamatkyaprirodakarlovarska.cz/dolanky-tofluv-mlyn
            Datum citace internetového zdroje27.82017
            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl RČS
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněnísešit 06 (Chomutov), s. 31
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            Autorkol.
            NázevTajemství řeky Střely
            Rok vydání2017
            Místo vydáníPlzeň
            Další upřesněnís. 32
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorK. Fleissner
            NázevDějiny města Žlutic v chronologickém podání
            Rok vydání2012
            Místo vydáníŽlutice
            Autorkol.
            NázevHeimatbuch des Kreises Luditz
            Rok vydání1971
            Místo vydáníMünchen
            Další upřesněnís. 493

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Vytvořeno

            27.8.2017 07:39 uživatelem pepino

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 29.8.2017 19:16
            doxa (Jan Škoda) 3.12.2025 21:29