Bez mouky nemůžeš udělat chleba.
(italské přísloví)

Dolní, Josifovský, Wajmarovský mlýn

Dolní, Josifovský, Wajmarovský mlýn
17
Fibichova
Vysoké Mýto
566 01
Ústí nad Orlicí
Vysoké Mýto
49° 57' 25.1'', 16° 9' 26.7''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Mlýn s unikátním překladem pískovcového portálu s nejstarším známým nápisem o založení mlýna v Čechách: ”Leta bozího 1541 stawyl G.•Bernart•Yozeff”.
Loučná
31385 / 6-4116
nepřístupný

Obecná historie:

Mlýn na tomto místě býval již v 15. století. 

Původně středověký mlýn s nejstarším doposud zjištěným nápisem o založení mlýna v Čechách roku 1541 nese fragment goticko-renesančního portálku. Tento přízemní kamenný mlýn tvořil spolu s dalšími na řece Loučné typickou složku hospodářského vybavení středověkého města. Mlýn byl na počátku 20. století přeměněn na řemenářskou a koželužskou, později zámečnickou dílnu.

Kdy získal mlýn rod Josefy, nevíme. Jistě to bylo před rokem 1541, ze kterého pochází výše představený nápis. Josefyovi vlastnili mlýn až do 19. století. Dalším majitelem mlýna byl František Rinkl, který jej prodal Antonínu Vajmarovi. Mlýn byl na počátku 19. století klasicistně upraven – na to upozorňoval letopočet „1802“ nad vstupním portálem.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

1434 mlynář Říha prodal půl mlýna "dolejního" Vastovi za 84 kop gr. čes., druhá polovina patřila paní Kateřině, dříve Pískové, jež svou polovinu prodala 1438 Janu Smyslovi za 36 kop gr. čes. "Strúha byla spuštěna."

1440 mlynář Vasta prodal svoji polovinu Vítkovi a ten jí následujícího roku vyměnil s Viktorem z Louže za mlýn v Luži o 50 kopách.

1452 Quidus koupil zdejší Horní mýn a mlýn Dolejší prodal Michalu Brodovi.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

1541 nápis nade dveřmi staré kamenice: "Letha Boziho 1541 stawyl - Bernard Joseff"

1651 Soupis poddaných podle víry - Jozefovský mlýn: mlynář Jiřík Jozífek (20 let), jeho žena Alžběta (20). mlynářův bratr Václav (18), Václav Hadaček (12), všichni katolíci

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Říha
  • Josefy
  • Rinkl
  • Vajmar
  • Vasta
  • Quidus
  • Brod
  • Smysl
  • Kasalický
  • Jozífek

Historie mlýna také obsahuje:

- 1434 1/2 Říha

1434-1440  1/2 Vasta

1440-1441 1/2 Vítek

1441- 1/2 Viktor z Louže

1434-1438 1/2 Kateřina Písková

1438- 1/2 Jan Smysl

-1452 Quidus

1452- Michal Brod

před 1541-1800 Josefy

1541 Bernard Joseff

František Rinkl

Antonín Vajmar

1651 Jiřík Jozífek

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    zcela přestavěn – bez historické hodnoty
    05 2012
      městský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
      mlýnice je součástí dispozice domu
      • předbělohorské období do roku 1620
      • klasicismus do roku 1850
      • historizující a architektura druhé pol. 19. století
      • 1945 – současnost
      zděná
      přízemní
      V jihozápadním (dvorním) průčelí bývalé mlýnské budovy je druhotně osazen mimořádně hodnotný překlad raně renesančního pískovcového portálu opatřený nejstarším známým (dochovaným) nápisem o založení mlýna v Čechách: ”Leta bozího 1541 stawyl G.•Bernart•Yozeff”.
      Nápis je dnes druhotně umístěn ve fasádě domu. Jak je ale patrné z části dochovaného profilovaného ostění, původně býval nad vchodem do mlýna. Nápis je tohoto znění: LETA▪BOZIHO▪1541▪STAWYL▪G[EST] BERNART▪ ▪YOZEFF▪ Na konci řádku je malý štít se znamením křížku na vlnce (snad se jedná o tzv. merk). Do středu druhého řádku zasahuje štít se dvěma zkříženými sekerami. Tento nápis je nejstarší epigrafickou památkou v Čechách datující stavbu mlýna.
      Původně mlýn s obytnou částí, později prostor mlýnice změněn na dílnu řemenářskou a koželužskou a poté zámečnickou. Kamenný překlad z pozdně gotického portálu s vročením 1541 na dvorní straně obytného domu. Jde o významný doklad stavebního vývoje města.
      Dolní mlýn připomínán již k r. 1434.
      Dochována kamenný kus na dvorní straně obytného domu s datací 1541, patrně fragment renesančního portálu. Empírově přestavěný objekt (původně se vstupním portálkem s letopočtem 1802). Rušivé modernizační zásahy z 20. století.
      Budova přízemní, solitér na břehu řeky Loučné s můstkem přes řeku a zahradou na druhém (pravém) břehu, výhledově bude zabraná rozrůstajícím se průmyslem. U vlastní budovy (na levém břehu) dvůr se stodolou (kombinované zdivo - kámen, cihly). Střecha valbová, původně šindelová, dnes pokrytá eternitem. Disposice: budova podélná, příčně dělená chodbou, zakončenou schodištěm na půdu východem na lávku k řece. Chodba dělila dům na část obytnou vpravo v přední části a část výrobní. Obytná část konstrukčně podélný dvoutrakt, čtyři místnosti.
      Objekt ve špatném stavu, postupně rekonstruován a tím devastován. Nevhodné úpravy, nevhodné využití. Chybí památkový dohled.
      Původně mlýn s obytnou částí, později prostor mlýnice změněn na dílnu řemenářskou a koželužskou a poté zámečnickou. Dnes pouze obytná složka.
      ing. Janková 1987
      Kamenný překlad z pozdně gotického portálu s vročením 1541 zachován na fasádě domu.
      Zděný přízemní mlýn na širokém podélném půdorysu podél náhonu, s komorami v polopatře. Střecha valbová, původně šindelová, dnes pokrytá eternitem. Původní okna a vstup se zachovala jen v nástavbě polopatra, okna v přízemí včetně vstupu byla nevhodně modernizována bez ohledu na kompozici průčelí, v různých formátech a účelovém provedení. Zdivo je na straně k náhonu ponechané v režné podobě, na ostatních stranách má fasády přetažené novodobými omítkami. Nejcennější součástí dvorního průčelí je zazděný kamenný prvek z napraží pozdně gotického portálu s přetínavou profilací, zdobený kamenným znakem se zkříženými sekyrami. Vlys nad profilací obsahuje reliéfní nápis gotickou majuskulí: LETA BOZIHO 1541 STAWIL BERNART JOZEFF. Vstup ze dvora míval portálek s půlkruhovým nadpražím, obsahujícím vročení 1802, které datovalo empírovou přestavbu.
      Jeden z mlýnů, které v podnoži města v hradbách tvořily typickou složku hospodářského vybavení středověkého města. O původní kamenné výstavbě svědčí raně renesanční portál z r. 1541.
      Stodola:
      Zděná hospodářská budova ve svahu mlýnského dvora, s valbovou střechou a cihelným štítem, tvořící nedílnou součást areálu, dotvářející její historický charakter.
      Zděný hospodářský objekt na protáhlém obdélném půdorysu, vestavěný do svažitého terénu tak, že zvenčí z úrovně silnice vede přímý vjezd do stodoly, kdežto ze dvora vedou dva vstupy do klenutých chlévních prostorů pod touto úrovní, takže průčelí je patrové. Stěny jsou převážně zděné z opuky s cihelnou nástavbou a výplněmi, štít s dekorativní skladbou větracích průduchů v podobě dvou velkých kosočtverců je z cihel. Zdivo se zachovalo většinou bez omítek, na straně k silnici ulpívají zbytky omítek převážně na cihelném zdivu. Střecha je poměrně strmá, asymetricky nasazená, vzadu zvalbená, vepředu má cihelný štít s vrcholovou valbičkou. Keramická střešní krytina částečně z bobrovek, převažují novější ražené tašky.
      Volně, při vodě stojící přízemní nečleněná budova s polopatrem, s nepříliš vysokou valbovou stříškou krytou eternitem. Užší průčelí proti vstupu do dvora, do zahrádky obrácené o 3 osách, okna přízemí dvě levá více u sebe, pravé má vzdáleně jakési dvě ležatá obdélná okénka polopatra, dělená na 4 tabulky, rozmístěna v pravidelných intervalech. Vstupní šířkové průčelí hladké, uprostřed půlkruhově zakončený portálek s letopočtem 1802, vlevo (od diváka) jsou tři osy obdélná okna o 6ti tabulkách v přízemí a ležatá 4 tabulková v patře. Vpravo od portálku v přízemí široké čtyřdílné okno a jedno obdélné na výšku, v polopatře po stranách 2 ležatá čtyřtabulková okénka, uprostřed větší dvířka na půdu. Vedle portálku osazeno nadpraží pravoúhlého, časně renesančního portálku s profilací s erbem se 2 sekyrami uprostřed a s nápisem "LÉTA.BOŽÍHO.1541-STAVYL. G. /BERNART/ YOZEFF/" a malý erbík další.
      Datováno do r. 1541-fragment renes. portálu z r. 1541, empírová přestavba k letopočtu 1802 a novější, vesměs rušivé zásahy.
      Jeden z mlýnů, které v podnoží města v hradbách tvořily typickou složku hospodář. vybavení středověkého města. 0 původní kamenné výstavbě svědčí fragment časně renesančního portálu z r. 1541.
      Objekt průměrně udržovaný. Vstupní průčelí narušeno širokým oknem místo dvou původních.
      Původně mlýn (od r. 1434 připomínaný jako " Dolní "), nyní obytné stavení.
      Jaroslav Klazar 14. 10. 1961 - Jaroslav Herout 6. 12. 1962
      • kamenické prvky předbělohorské
      • epigrafické památky (nápisy, datování aj.)
        • zcela bez technologie aj.
        Žádná položka není vyplněna
        • náhon
        StavZaniklý
        Popis
        StavZaniklý
        Popis
        Žádná položka není vyplněna
        Historické technologické prvky
        AutorLuděk Štěpán, Magda Křivanová
        NázevDílo a život mlynářů a sekerníků v Čechách
        Rok vydání2000
        Místo vydáníPraha
        Další upřesnění
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorLuděk Štěpán, Magda Křivanová
        NázevDílo a život mlynářů a sekerníků v Čechách
        Rok vydání2000
        Místo vydáníPraha
        Další upřesnění
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorRadim Urbánek
        NázevDřevo, hlína, opuka. Lidové stavitelství na Vysokomýtsku.
        Rok vydání2004
        Místo vydáníVysoké Mýto
        Další upřesnění
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorJosef Klempera
        NázevVodní mlýny v Čechách VI.
        Rok vydání2003
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 134
        AutorNárodní památkový ústav - Památkový katalog
        NázevVodní mlýn zv. Dolní
        Odkazhttps://www.pamatkovykatalog.cz/vodni-mlyn-zv-dolni-19166137
        Datum citace internetového zdroje07 2025
        AutorLuděk Štěpán - Magda Křivanová
        NázevDílo a život mlynářů a sekerníků v Čechách
        Rok vydání2000
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 255

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - vodní dílo

        Vytvořeno

        1.11.2012 11:01 uživatelem Radim Urbánek

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 29.9.2017 20:48
        meisl (Zdeněk Meisl) 29.10.2015 12:08
        doxa (Jan Škoda) 2.10.2025 23:38