Kdo jde do mlýna, zmoučí se, kdo jde do nebe,
stane se blahoslaveným,
ale lepší je být zmoučený než blahoslavený.
(německé přísloví)

Beníškův, Jonášův mlýn

Beníškův, Jonášův mlýn
87, 105
Červená Řečice
394 46
Pelhřimov
Červená Řečice
49° 30' 37.8'', 15° 11' 35.4''
Mlýniště bez mlýna
Pod hladinou vodní nádrže Trnávka, východně od Červené Řečice, kde řeka Trnava tvoří ohyb stál na pravém břehu Beníškův později Jonášův mlýn. Mlýn je vzpomínán v matrikách koncem 17. století. Mlýn měl až tři vodní kola a od roku 1918 Francisovu turbínu. O konci provozu není nic známo. Budovy mlýna byly pravděpodobně zbourány při výstavbě vodní nádrže Trnávka v letech 1977 - 1981.
Východně od Červené Řečice
Trnava
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Mlýn matrikami doložen koncem 17. století

1829 Josef Jonáš

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla

SEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
Stav koncem roku 1930, Sešit 12, V Praze 1932
Okresní finanční ředitelství Tábor/Důchodkový kontrolní úřad Pelhřimov
Název toku: Trnávka
Obec, čp. : Červená Řečice 105
Podnikatel: Fr. Jonáš
Druh živnosti: mlýn
Počet a druh vodních motorů: 1 Francisova turbína
Normální výkon v ks: 26,5

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Beníšek
  • Slabej
  • Půlpytel
  • Toll
  • Jonáš

Historie mlýna také obsahuje:

1829 Josef Jonáš

1921 - 1936 František Jonáš

1936 - 1943 - Marie Jonášová

Sčítání lidu pro čp.105 městyse Červená Řečice

https://www.mza.cz/digitalizovane-fondy-pomucky

Rok 1921 – majitel domu Jonáš František

František Jonáš *20.3.1885, trvale přítomen od narození, mlynářství a zemědělství/majitel, 16.7.1914 mlynářství/mlynářský;

- sestra Marie *30.12.1875;

- sestra Antonie *12.4.1182;

- bratr Jan *30.4.1895;

- František Panský *5.1.1902, mlynářství/pomocník;

- Vojtěch Mikeš *16.2.1904, mlynářství/učedník;

a další čtyři osoby.


Zobrazit více

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    09 2017
      venkovský
          • klenba
          • zcela bez technologie aj.
          MLÝN NEEXISTUJE. Zatopen vodami vodní nádrže Trnávka.
          Dokumenty SokA Pelhřimov inv.č.1128, karton.č.919 (výpisy)
          Protokol z 10.9.1902 z výpovědi mlynáře Jana Jonáše na c.k okres.hejtmanství v Pelhřimově.
          Vodu na mlýn a pilu dostávám z Trnávky, kde se voda hradí asi 30 nad mlýnem přepadním jezem do náhonu. Náhon je krátký a končí ve vantrokách z kvádrů. Z těch vede se voda stavítky na dvě vodní kola. Pravé stavítko po vodě je ve žlabu k vodnímu kolu pro hnaní válcové stolice a 2 českých mlýnských složení. Jedno používám na špicování obilí. Pak 2 dvoupárových stup po 2 tloucích. Střední stavítko vedlo k bývalému vodnímu kolu jenž hnalo 1 mlýnské složení a stoupy. Toto jsem asi před 18ti lety vyhodil a oba stroje připojil k pravému vodnímu kolu. Levé kolo žene rámcovou pilu i 1 plechu a šindelku s cirkulárkou na řezání šindele a 2 menší cirkulárky na vytahování drážek střídavě. Týmž kolem se žene hospodářská mlátička pevnou transmisí. Odpadní voda odtéká strouhou do jalového potoka.
          Protokol z 10.6.1925 – šetření k žádosti Františka Jonáše o živnostensko-policejní kolaudaci mlýna a pily a vodoprávní dodatečné povolení záměně bývalých 2 vodních kol na spodní vodu za Francisovu turbínu.
          Žadatelův otec Jan Jonáš vyměnil r.1918 dvě vodní kola na spodní vodu za Francisovu turbínu se svislým hřídelem.
          Voda v řece Trnavce je zdýmáná dřevěným, kamenem vyplněným a na povrchu dlážděným jezem dlouhým 28,8 m. Voda teče do mlýnského náhonu širokého 7,6 m, před vtokem na turbínu se zužuje na 3,6 m a ústí do betonové kašny, které má na vtoku železné česlice. Vedle vtoku na turbínu je jalový odpad široký 90 cm. Turbínová kašna je opatřena stavidlem 2,04/1,45 m řízeným ručním kolem. Přítok vody na turbínu se reguluje z horní podlahy mlýnice. Turbína spotřebuje max. 1500 l/s vody, při spádu 1,7 m dává 26,5 HP.
          Prodlouženým hřídelem turbíny se převádí hybná síla na mlýnské strojní zařízení, pilu, mlátičku a řezačku.
          Zařízení pily se skládá z rámové pily o jednom listu a jedné okružní pily již delší dobu nepoužívané.
          Strojní zařízení mlýna tvoří jeden český a jeden francouzský kámen, 1 válcová stolice železná, 1 stolice s porcelánovými válci a 1 loupačka.
          Mlýn s pilou mají elektrické osvětlení pro něhož vyrábí elektrickým proud generátor umístněný v turbínovém přístavku.
          Žádná položka není vyplněna
          Zaniklý
          • pila
          • stoupa
          • výroba elektrické energie
          • pohon zemědělských strojů
          • šindelka
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis
            Typturbína Francisova
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisTurbína spotřebuje max. 1500 l/s vody, při spádu 1,7 m dává 26,5 HP.
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky
            AutorDigiArchiv SOA v Třeboni
            NázevMatriky fary Červená Řečice
            Odkazhttps://digi.ceskearchivy.cz/Matriky-Rimskokatolicka-cirkev-C-C-Cervena-Recice
            Datum citace internetového zdroje17.9.2017
            AutorDigiArchiv SOA v Třeboni
            NázevMatriky fary Červená Řečice
            Odkazhttps://digi.ceskearchivy.cz/Matriky-Rimskokatolicka-cirkev-C-C-Cervena-Recice
            Datum citace internetového zdroje17.9.2017
            AutorMinisterstvo veřejných prací
            NázevSEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněnísešit 12 (Tábor), s. 23
            Datum citace internetového zdroje17.9.2017
            AutorOÚ Pelhřimov
            NázevDokumenty SokA Pelhřimov – Beníškův mlýn Červená Řečice čp.105
            Rok vydání
            Místo vydání
            Další upřesněníinv.č.1128, karton.č.919
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje17.9.2017

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Plány - stavební a konstrukční

            Historické fotografie a pohlednice

            Současné fotografie - exteriér

            Současné fotografie - interiér

            Vytvořeno

            17.9.2017 15:41 uživatelem pepino

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 27.9.2019 18:37
            Radomír Roup (Radomír Roup) 9.6.2018 17:34
            doxa (Jan Škoda) 27.12.2023 00:36