Je čas pro osla a čas pro mlynáře.
(francouzské přísloví)

mlýn v Novém Jiříkově

mlýn v Novém Jiříkově
43
Jiříkov
407 53
Děčín
Jiříkov
50° 59' 23.4'', 14° 33' 13.3''
Mlýniště bez mlýna
Mlýn založený v první polovině 18. století stál nedaleko jižní katastrální hranice obce Nový Jiříkov, pod hrází rybníka nazývaného dnes Duhový. Koncem 19. století byl přeměněn na výletní hostinec.
část Nový Jiříkov západně od Jiříkova
Duhový potok
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Mlýn v Novém Jiříkově byl založen kolem roku 1730.

V roce 1771 dostal při číslování domů čp. 43. V té době zde hospodařil mlynář Josef Kümpfel (narozen 1729) s manželkou Marií Elisabeth (1727). V soupise poddaných pro obce Nový Jiříkov z roku 1773 je zde mlynářský pár uveden společně se 4 syny Josefem (stár 20 roků), Franzem (18), Antonem (16) a Ferdinandem (14).

Mlýn převzal nejmladší syn Ferdinand Kümpfel. Ten se oženil s Marií Annou Rudolf. Z manželství vzešly děti Josef (1785), Theresie (1786), Florian (1787), Maria Theresia (1789), Anton (1794), Ignatz (1796), Franz (1800), Anna Eleonora (1803), Rosalia (1805) a Ferdinand (1808).

V období od roku 1809 po dobu přibližně 20 roků zde dle matričních zápisů byli společně Ferdinandovi synové Josef s manželkou Johannou, Florian s manželkou Veronikou, Anton s manželkou Theresií a v roce 1824 se k nich přidal ještě Ignatz s manželkou Marií Annou. Nikdo z nich však mlynářskou živnost neprovozoval, u všech čtyř byla uvedena živnost tkadlec.

V roce 1829 je zde nový mlynář, a to Franz Salm s manželkou Antonií, rozenou Schinzel. Franz Salm byl synem stejnojmenného mlynáře ze mlýna ve Starém Jiříkově čp. 166, po matce Franzisce Tischer pocházel rovněž z mlynářské rodiny, a to ze starojiříkovského mlýna čp. 103. Franzovi a Antonii se zde 7. 10. 1829 narodil syn Carl Gustav, v červnu 1831 následovala dcera Amalia. Salmovi zde zůstali přibližně do roku 1834, pak se vrátili do Jiříkova na mlýn čp. 166.

V roce 1843 byl dle údaje na indikační skice stabilního katastru držitelem mlýna Adam Wehle. Ten se narodil roku 1799 v sousedním v Sasku a v mladém věku přišel do Čech, kde zůstal. V obecní matrice je k datu 28. 7. 1846 zápis o sňatku tehdy ovdovělého mlynáře Adama Wehleho (věk 47 roků), který se po smrti první ženy Magdaleny oženil s Marií Theresií Engelmann (48 roků), u které je uvedeno, že byla hospodyní na tomto mlýně.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

V roce 1849 byla obec Nový Jiříkov sloučena s obcí Starý Jiříkov.

V roce 1874 byl majitelem mlýna Josef Röttig. Mlýn pronajal Josefu Habenichtovi, který zde hospodařil s manželkou Antonií, rozenou Günter. Při sňatku Josefa a Antonie dne 3. 11. 1874 šel majitel mlýna Josef Röttig novomanželům za svědka a v červenci 1875 byl za kmotra jejich novorozenému synovi Antonu Josefovi.

Po sloučení Nového a Starého Jiříkova musel mlýn pod duhovým rybníkem čelit velké konkurenci tří mlýnů ve Starém Jiříkově. To patrně přispělo k tomu, že zde koncem 19. století mlynářská živnost zastavena a majitel přeměnil mlýn na výletní hostinec s názvem „Zum fröhl Sänger“ (U veselého pěvce). Dle dobové pohlednice z roku 1898 sloužily tehdy pro zábavu turistů také loďky na rybníce nad mlýnem, později byl přistavěn taneční sál na severní straně budovy.

V německém zdroji „Adressbuch für den politischen Bezirk Schluckenau“ pro období 1908-1909 je jako majitel čp. 43 uváděn Kaschel Reinhold s živností hostinský.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
Námezdní

V období 1. světové války byl majitele mlýna-hostince stále Kaschel Reinhold. Po válce ho v roce 1918 získal Wilhelm Braunstein, tehdy se hostinec jmenoval „Zur Mühle“ (U mlýna).

Ještě v roce 1931 byl majitelem hostince Wilhelm Braunstein, v roce 1938 ho provozoval hostinský Adolf Rudolf.

Po válce byl majitel hostince odsunut do Německa a bývalý mlýn pustl.

Budova byla zbourána v období mezi 1950 – 1953. Na leteckém snímku z roku 1950 stojí budova mlýna včetně přístavby tanečního sálu na severní straně, na snímku v roce 1953 jsou vidět již jen obrysy.

Události
  • Zánik budovy mlýna

Dochoval se rybník nad mlýnem, nazývaný dnes Duhový, který slouží k chovu ryb. Pod hrází rybníka jsou v místě zbouraného mlýna patrné nerovnosti v terénu se zbytky kamenů a cihel.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Kümpfel
  • Salm
  • Wehle
  • Röttig
  • Habenicht

Historie mlýna také obsahuje:

pol. 18 st. Josef Kümpfel

asi 1784 Ferdinand Kümpfel

1829 Franz Salm

1843 Adam Wehle

1875 Josef Röttig (majitel), Josef Habenicht (nájemce)

1908 Kaschel Reinhold (hostinec)

1918 Wilhelm Braunstein

1938 Adolf Rudolf

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    11 2020
      venkovský
      mlýn na nestálé vodě (10 - 50 l/s)
        Původně dřevěná budova mlýna (indikační skica 1843) byla ke konci 19. století přestavěna na zděnou.
            • zcela bez technologie aj.
            Žádná položka není vyplněna
            Zaniklý
            • hostinský provoz
            • stavidlo
            • náhon
            • rybník
            • odtokový kanál
            Mlýn stál pod hrází rybníka. Krátkým náhonem tekla vody na vodní kolo na vrchní vodu. Odtok ústil do potoka s místním názvem Duhový, který protéká rybníkem. V 19. století se potok nazýval Novojiříkovský potok.
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Popis
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Popis
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky
            AutorInternet, SOA Litoměřice
            NázevMatriky a další archiválie, obec Nový Jiříkov
            Místo vydáníStátní oblastní archiv v Litoměřicích
            Další upřesněníe-badatelna, digitalizované archiválie
            Odkazhttp://www.soalitomerice.cz/
            Datum citace internetového zdroje4.11.2020
            AutorInternet, SOA Litoměřice
            NázevMatriky a další archiválie, obec Nový Jiříkov
            Místo vydáníStátní oblastní archiv v Litoměřicích
            Další upřesněníe-badatelna, digitalizované archiválie
            Odkazhttp://www.soalitomerice.cz/
            Datum citace internetového zdroje4.11.2020
            AutorInternet, Petr Wittgruber, Josef Nedomlel
            NázevJiříkovské mlýny
            Odkazhttp://www.jirikov.info/budovy/mlyny/mlyny.html
            Datum citace internetového zdroje4.11.2020
            AutorMěsto Jiříkov
            NázevDuhový rybník a mlýn
            Místo vydáníJiříkov
            Další upřesněníInformační tabule č. 3 naučné stezky Cesta Novým Jiříkovem

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Historické fotografie a pohlednice

            Současné fotografie - exteriér

            Současné fotografie - vodní dílo

            Vytvořeno

            4.11.2020 13:55 uživatelem cestovatelka

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 5.11.2020 20:49