Trhová smlouva
na mlýn t. zv. Jánský v obci Hraběšínské pod čís. 41 ležící i s příslušnými pozemky.
Dole psaného dne a roku uzavřelo ředitelství panství Sedleckého s výminkou, když tuto smlouvu Jeho Jasnost vysokourozený pán Karel, kníže ze Schwarzenberga, schválí a Marie Chladová, majitelka Jánského mlýna trhovou úmluvu, jak následuje.
1/ Prodá a touto smlouvou již také prodala Marie Chladová onen jí podle ve složce č. 41 obce Hraběšínské vyznamenané Trhové smlouvy ze dne 29. ledna 1880 patřící Jánský mlýn, jak stojí a leží i se vším příslušenstvím a všemi k tomu mlýnu přináležejícími pozemky a pak s oněmi podle vložky č. 19 a 91 mlýnu patřícími v obci Krchlebské ležícími pozemky do vlastnictví Jeho Jasnosti vysokourozeného pána Karla, knížete ze Schwarzenberga a koupilo ředitelství panství Sedleckého pro Jeho Jasnost tuto shora uvedenou usedlost za umluvenou trhovou částku 14.000 zl., slovy čtrnáct tisíc zlatých.
2/ Na srážku v před uvedené kupní ceny převzala kupující strana k zaplacení knihovní dluhy a zbytek po 4430 zl a 8 kr vyplatí se Marii Chladové teprve dnem 1. října 1885, kterého dne se ze mlýna shora uvedeného stěhovati bude. Zdali se z tohoto zbytku nějaká částka dříve než dnem 1. října 1885 na prodávající vyplatí, závisí ad svolení Jeho Jasnosti.
3/ Marie Chladová zůstane ve mlýně ještě do 30. září 1885 a bude také z polí ještě sklízeti a mlynářství provozovati může, za to zaplatí jménem činže do důchodu Sedleckého 200 zlatých, které se jí při vyplacení zbytku trhové ceny odrazí. Pozemkové a domovní daně převezme knížecí důchod, výdělkovou daň a daň z příjmu platí Marie Chladová sama.
4/ Zavazuje se Marie Chladová výslovně dne 1. října 1885 zakoupený mlýn vyprázdniti a jak stavení tak i náčiní mlýnské, které se hned nyní popíše tom stavu a množství a i pozemky bezvadně a v úpiném pořádku dnem 1. října 1885 zase odevzdati, začež zbytkem trhové ceny ručí.
5/ Úroky do 30. září1885 z dluhů knihovních na srážku z kupní ceny převzatých vypadající, zaplatí kupující strana ode dne podpisu tohoto dodatku počínaje. Kupní cena se doplatí po bezvadném odevzdání mlýna a polností.
Schvaluji dodatek smlouvy trhové v Praze dne 9. března 1885.
Karel kníže z Schwanzenberga
Na důkaz toho následující podpisy.
Tak se stalo v Kutné Hoře dne 24. února 1885.
Gustav Gradelt, c. k. notář Marie Chladová
Jan Čapek, insp. notář Jan Bohata, knížecí řiditel
